저희 일진PMS가족은
  고객님의 소망 하나하나를 이루는데,
    커다란 힘이 되도록 하겠습니다.

공지사항

Best Business Partner "ILJIN PMS"

성공비지니스를 위한 선택! 고객의 발전을 도와드리겠습니다.

등록
고모리 2019년 달력
관리자
2018-11-21 17:48:17 / 1458
첨부파일 첨부파일 이미지 1.jpg
첨부파일



<2019년 KOMORI 카렌다 제작 컨셉>

2019년 KOMORI카렌다는 작년부터 테마로서 제시되어 온 GRACE IN COLOR(색의 우와함)에 따라서 대표적인 후보 중에서 가장 섬세하고 우아한 전통 공예품인 “쿄사츠마, 하나사츠마“를 선택하여, 모티브로 제작하였습니다.
 
각 페이지의 도자기의 실제 크기는 10cm에도 못 미치는 작은 도자기이지만, 실물보다 크고, 활력소있게 표현하기 위해, 고해상도 사진기술과 색의 선명함을 강조하는 제판 기술과 옵셋인쇄를 조합하여(색분해~보색), 배경을 포함, 니스 등을 사용하여 가식함으로 인해 고급스러움을 주어 제작 하였습니다. 또한, 카렌다의 날짜의 띠부분에 일본 전통색을 활용하여 안정감 있는 이미지가 될 수 있도록 다양한 구상을 하였습니다.
카렌다의 고정부(상부의 검은 띠)에는 작년 인수한 그룹회사 세리아코퍼레이션의 주사업인 스크린인쇄가공을 채용하였습니다. 이것은 스크린 인쇄에서 매트계의 흑지에 주제의 GRACE IN COLOR와 KOMORI의 로고를 백색 잉크로 두껍게 올려, UV계의 윤기 있는 검정 잉크로 표현을 하였습니다.
 
여기서 쿄사츠마에 대해서 설명을 드리면, 쿄사츠마는 메이지 초기에서 다이쇼기에 걸쳐 수십년간 퍼져온 교토발상의 도자기로, 일본 전통 공예품의 사츠마도자기(본사츠마)를 기본으로, 더욱 더 교토다우면서 섬세하고 아름다운 색 사용을 특징으로 한 도자기 공예품입니다. 당시 유럽을 중심으로 상당히 인기가 있었던 공예품이었지만, 그 후 일본의 급속한 공업화 영향으로 인해, 도자기 문화 자체가 급속하게 쇠퇴하는 등의 이유로 전통이 이어지지 못하였습니다. 쿄사츠마는 “환상의 그릇”이라고도 불려, 현재는 상당한 희소가치가 있습니다. 타미에 오노 작가는 기품이 넘치는 전통 공예를 현대시대에 되살려야 한다고 생각하여 도자기 기술을 개척하여 후계자 양성 및 쿄사츠마를 발전시킨 자기 도예(하나사츠마)에도 몰두해 왔습니다. 작품에 그려진 색의 선명하고 섬세한 모양은 (실제로 현물을 본 인상으로도) 사람의 손 그림으로 그려 졌다고는 생각하기 어려울 정도로 아주 섬세하고 세밀하게 그려져, 계속 보고 있으면 빠져드는 듯한 기분이 드는 공예 작품입니다.
 
그리고 KOMORI 오리지날 카렌다는 “매년 어떠한 카렌다가 나올지 기대하고 있습니다.” 라는 기대의 목소리가 많아, 기획에서 제작까지의 과정만으로도 가치가 있고, 책임이 따르는 일입니다. 회사 기업 이미지(정밀기기의 제조기술과 인쇄기술)을 어떻게 표현을 해나갈지에 대한 큰 과제를 안고, 색의 선명도, 감동, 보는 사람의 마음이 평온해지는가 등, 실제로 만져보고 싶을 기분이 들 정도의 “사람의 오감”을 움직일 수 있는 결과물이었으면 좋겠고 생각했습니다.
 
이러한 과제와 마주하면서 담당 멤버와 활발하게 의견을 나누고 고민해온 인쇄기술의 결과물입니다. 실제 작품인 쿄사츠마, 하나사츠마 도자기는 세상에서 하나밖에 존재하지 않지만, 인쇄라는 종이 위에 표현하는 복제기술에 의해 본 도자기의 기품과 가치를 보다 많은 분들께 전달하는 것을 인쇄의 참다운 묘미라고 공감해주시면 감사하겠습니다
.
 

<인쇄기 정보>
대국전 옵셋매엽인쇄기: LITHRONE GX-40 (고모리 그래픽테크놀로지센터)
모델명: GLX-640+C H-UV L(LED)
6Printing Units + UV Coater + Extended Delivery

대국전 옵셋 매엽인쇄기 LITHRONE S40
모델명: LS-840+C H-UV
2Printing Units + DU + 4Printing Units + DU +2Printing + DU + UV Coater + Extended Delivery

 
-용지-
MTA+-FS

 
<작가 소개>
小野 多美枝 (ONO TAMIE)

교토 출생
1972년 시미즈 야키가마모토 직원 근무
1976년 교토부립도공 고등기술 전문학교 졸업.
1996년 교토전통공예대학교 도자기미술강사로 취임
2011년 NHK "미노츠보"출연
2012년 교토 미술공예 대학 회화 강사로 취임
2014년 제56회 교토색채도예전 교토시장상
          주식회사 쿠뇨 설립


<달력소개 홈페이지(영문, 일문, 중문)>
http://www.komori-event.com/cal/2019/